Wise Man[]
--- Invention ---
….Yes.
Hey? Why do you feel good?
Your favorite Haramaki was taken away by a dog named Nora.
Without him, the investigation would not be good. I'm weak. Tohoho.
After finding the haramaki:
That's! I love haramaki, his name is Haramaki-kun no.2!
How, it was at the Horohoroji Temple. That dog Nora.
Thank you! It's good to say thank you.
Use this pass bill!
Dialogue in boss battles[]
Kabuki[]
- Before
I'm sorry to tell you that I'll follow you here! But, sorry to have a more persistent man here! Thousands to recycle.... Indomitable man of consecutive losses, Kabuki! I feel sorry for the clan!
- After defeating Kabuki
It's harder to beat Kabuki than I thought!
When it gets more difficult, you can send a recycling mechanism to the store!
I'm going to pull out a huge fuse!
In that case, this one is flat with Impact too!
Plasma Man[]
I'm sorry I came here to see you!
However, I have a special goalkeeper here, so sorry!
The most dangerous character in Goemon's history......
A captivating fortune teller, Plasma Man !!!
Spring Breeze Dancin'[]
- Before
Hehehehe. Unfortunately, Ecorori-sai is not here! We apologize for the inconvenience and we will show you the most beautiful underwater shows in the world!
It's showtime! The musical star of the flower, Dancin'.
- After defeating Dancin'
The superstar, Dancin', looks like this......
There is no help for this.....
Play with a recycling mechanism! Earth friendly.
Play with a giant mecha!
This is where you want to go! Let's go Impact !!!
Harakiri Seppukumaru[]
You guys, don't go after the supposed Goemon family! Don't interrupt the activity! No more recycling. Harakiri Seppukumaru-san has the best motor nerve in the universe!
At a sports club, squeeze these guys and do it!
Shogun McGuiness[]
- Before
I don't even know, sorry for coming often! This will be your graveyard.
McGuiness, the general of probabilities! He loves rabbits and Japanese culture.
Defeat the Goemon Family!
- After defeating McGuiness
"Sorry I'm a sloppy guy," McGuiness said. We will fight with the strongest machine! Recycle mechanism.
It is the same as any mechanism!
Let's go Impact!
Steel Five[]
I'm waiting! Goemon family. I will meet you directly! Today there is Steel Five.
Ecorori-sai[]
Trevian! You are quite skilled. Win over Steel Five?
In front of the gun, it's almost like a baby! But lethal invented by me. Let's go! Endless recycler!
Dialogue in scenes[]
Introduction[]
Hagure Town is an unprecedented recycling boom.
Goemon and Ebisumaru were collecting garbage in Hagure Town.
- - Goemon: Wow, the garbage here is not clean.
- - Ebisumaru: Hyoyo, finally. I was wondering if there was so much garbage.
- - Omitsu: Goemon.
- - Goemon: Yoo, Omitsu.
- - Omitsu: Yes, lunch. They are both amazing.
- - Ebisumaru: Sorry! Nihohoho, this is blessing.
- - Goemon: Isn't it? Hmm? Oh, new hair decoration.
- - Omitsu: Oh, did you understand? This is a dumpling.
- - Goemon: Hey. Is recycling boring? Looks good, I'm a PPE circle. It does good things.
- - Ebisumaru: Yes, he is already the best in the world, Omitsu.
- - Goemon: Not good, I listened at all.
- - Goemon: Did I present Yae-chan?
- - Ebisumaru: Hello? Perfect, Yae-chan!
- - Ebisumaru: Who! The cans available are pretty good for garbage!
- - Goemon: Hey. Look good. It's just an empty can.
- - Ebisumaru: It's real, Yae-chan is dangerous!
- - Goemon: That thing! Here! Extendable chain!
- - Ebisumaru: Ninja stars! Justice!
- - Red Steel: Good morning! This will rise once.
- - Goemon: Are you okay?
- - Yae: Thank you. Agree. Oedo Castle is more difficult than that.
- - Goemon: Was Oedo Castle too late? What is the use of garbage?
- - Sasuke: That is correct.
- - Ebisumaru: This is not Sasuke.
- - Sasuke: I saw him inside the castle, but I didn't find Princess Yuki.....
- - Yae: Sorry. It may have been removed somewhere.
- - Sasuke: Maybe.... However, the road is refreshing.
- - Ebisumaru: Even more. If you are not a hand, please do.
- - Goemon: If you don't understand, you should listen. No, it is not.
- - Yae: Listen? Who asked me to listen?
- - Goemon: I will for a long time. It is decided. Let's go! All the world! Take Oedo Castle out of the crack!
After defeating Kabuki Final[]
- - Goemon: Close! He has fled.
- - Ebisumaru: Really. With this, I cannot understand the whereabouts of Lord Yuki and Princess Yuki.
- - Yae: No, it's okay. I searched for the source of the enemy's radio waves that came in earlier.
- - Goemon: As expected, Yae-chan!
- - Yae: The enemy is heading south.
- - Goemon: Time to go! All right, we're heading south.
After defeating Plasma Man[]
- - Kurobei: If you think it's someone, Mr. Goemon.
- - Goemon: Isn't it black? You are Princess Yuki's pet.
- - Kurobei: Goemon and others were looking for two people.
- - Goemon: By the way, of course, you know when they took the two of them, right?
- - Kurobei: Yes, I know. When I remember that moment, I still die.
- - Goemon: I see, this case is the work of "Ecorori-sai", the master of recycling.
- - Ebisumaru: Therefore, both Oedo castle and this castle were occupied by wicks made of scrap metal.
- - Sasuke: Even so, the ability to reuse even humans is an incomparable ability.
- - Yae: That's right, I can't believe Lord Yuki turns into a straw tent... Princess Yuki that he took away is dangerous too!
- - Ebisumaru: Really, I can end up being a panic girl to help myself!
- - Yae: Now! I don't think I'm going to hate it!
- - Goemon: Wait, Princess Yuki!
After defeating Taisamba 5[]
- - Goemon: Damn! It was not in the south.
- - Sasuke: There is no free time. Goemon, how spoiled.
- - Ebisumaru: Next time, head north. So is.
- - Ecorori-sai: Hmm, Trevian. Afternoon tea after recycling is more than anything else to me.
- - Yellow Steel: Ecorori-sai, it's difficult.
- - Ecorori-sai: What's more, even Dancin' was killed by Goemon!
- - Ecorori-sai: I am addicted, however, this is a positive action battle.
- - Ecorori-sai: As soon as I understand.....
- - Ecorori-sai: In the meantime, I need to collect more garbage!
After defeating Seppukumaru[]
- - Ecorori-sai: Oh, Princess Yuki. You are as stylish as a recycled tissue paper and as clean as the sun.
- - Princess Yuki: Strung up.
- - Ecorori-sai: Oh why, why don't you have this thought .....
- - Ecorori-sai: However, reason alone will show me a miraculous path.
- - Ecorori-sai: Even lemon tea is toast. Now the throat will be dry.
- - Name of the bottle: Hot tea.
- - Princess Yuki: Where is a knight?
- - Ecorori-sai: Oh no!
After defeating Chiaki Raku[]
- - Goemon: However, I was tired this way.
- - Ebisumaru: Answered. Really. Lack of daily exercise.
- - Kurobei: Mr. Goemon! Please answer.
- - Goemon: Oh, Kurobei. What happened?
- - Kurobei: That is a big problem. It seems that Ecorori-sai's base is finished and it seems to have done it!
- - Goemon: In Oedo? Let's do that while our leaves were coming out of the jumps! He's a stupid boy.
- - Goemon: But there is no way to find it. Everyone, Oedo in the bay!
- - Kurobei: No, it's not good. "It's a horrible weapon with a lot of garbage collected" ..... Oh, oh, ahhhhhhh!
- - Goemon: Kurobei! Kurobei!
- - Yae: There was something ... I have to help Princess Yuki!
- - Goemon: I can't do this. No matter what weapons are waiting, I will go defeat Ecorori-sai!
- - Ecorori-sai: What! He killed McGuinness!
- - Ecorori-sai: Go on! A group of misunderstandings that cling to the sacred recycling activity of Me for being a hero.
- - Ecorori-sai: I'll let you know .....
- - Ecorori-sai: Carman!
After defeating Five Steel and Ecorori-sai[]
- - Goemon: Think about it! Ecorori-sai!
- - Ecorori-sai: Good morning! Up....
- - Goemon: What is it?
- - Ecorori-sai: Hahahahahaha. I designed the fireworks in advance when the base was no longer needed!
- - Ecorori-sai: An ally of justice like you will be fireworks with all bases!
- - Yae: So ... If you blow up the base, you can't be sure!
- - Ecorori-sai: Hahahahaha. It is not sprinkling. I can use this ability to revive anything!
- - Ebisumaru: Ho ... Certainly .... How would you use your abilities if you were dead?
- - Ecorori-sai: Hmm? That is to say....
- - Ecorori-sai: I didn't think so much ...
- - Goemon: Hooray! You don't get depressed, quickly turn off the detonation switch!
- - Ecorori-sai: No, it is invocable. Once started, no one can stop.
- - Ecorori-sai: It will be released in another 30 seconds, and the rhythm of the flute and drum has started.
- - Ebisumaru: I don't want to give a suicide device such a messy effect!
- - Goemon: Damn, is this the end of a volume? ...
- - Ecorori-sai: No, I never give up! Will a Trevian person like me die?
- - Ecorori-sai: It is dangerous who recycles the perfect person like Me ...
- - Ecorori-sai: From time to time, I will recycle and open a path!
- - Ecorori-sai: Uooooooo! Round, round clams! Arbilette!
- - Ecorori-sai: Sorry for the wait!
- - Ebisumaru: Why don't you become a bunny now?
- - Sasuke: What's more, even the teachers don't have to take turns.
- - Ebisumaru: Hoooo ..... How would you look when you were about to die?
- - Goemon: If you don't have it, even the conch is broken ...
- - Princess Yuki: Goemon!
- - Princess Yuki: Lord Goemon was safe!
- - Goemon: They can't hurt me! This Goemon is a little soft.
- - Ebisumaru: Goemon, even if it looks good, it looks great ...
- - Sasuke: But what Goemon ...
- - Sasuke: Using recycled robbery parts to fix shells was the case with Ecorori-sai's turnip.
- - Goemon: Resources are used effectively this way. Jejeje good.
- - Ebisumaru: Really? Impact. Why don't you even have a bunny?
- - Impact: Now! Don't call me suddenly, I was at work!
- - Goemon: Let's go back to the city of Hagure! Well, anyway, one case is solved.